中国的汉字，有许多的字音相同或相近，这就叫“谐音”。在生活中，如巧用谐音字，能使语言变得幽默，如错用谐音字，就会出洋相。例如：故事A：清朝末年，有个不学无术的阔少爷赴京赶考。他自知大字不识几个，肯定不能考上，便想利用关系开后门。他在考卷后写道：“我是李鸿章的亲妻（戚）！”表明自己有强硬后台，让考官放他一码。可他把“亲戚”写成“亲妻”。这个主考官为官清廉，秉公办事。他看了卷子在后面写道：“因为你是李鸿章的亲妻（戚），所以我不敢娶（取）你。”他将错就错，利用谐音，巧妙回绝了借权势走后门的无理要求。故事B：明朝有个姓袁的人，平时一惯粗心大意。一次，他为朋友贺寿，送了四斤枇杷，可是在礼单上却写了“四斤琵琶”。有人见了这莫名其妙的礼单，写了一首打油诗笑他：“枇杷怎能是琵琶，只恨读书识字差。若是琵琶能结果，满城箫管尽开花。” 故事C：暑假我和一个朋友一起补课，在休息时间时，这个朋友问我abcd这四个字母哪个高那个低。我想了想说：“bd高，ac低.”朋友说：“不对。”我问：“整么不对，那你说哪个高哪个低？”朋友说：“你仔细读读abcd这四个字母。”我仔细读了读后，才恍然大悟，原来是ab(比)cd(低)。朋友又问我12345哪些数字亮晶晶。我说不知道。然后，朋友就唱了一首歌：“1(一)3（闪），(一)3（闪）亮晶晶，满天都是小星星……故事D：期末考试时，每个人都有一个考号。小王的考号是0769,看着自己的考号，他生气得说：“又要记考号，记也就罢了，也不给我一个好记的。”突然，身旁传来了一个声音：“我这个考号是好记，但是，有点晦气！”小王听了，便瞅过去看了看，竟是“我是二五(5425)。”身后也传来一个声音：“我这号更晦气，是‘你要我死（0154）’。”