在古代日本，人们经常使用一些固定的名字来传承和纪念家族和亲人。其中之一就是名字中带有“千代”的小名。这个名字代表着家族繁荣、长寿和多子多孙的愿望。因此，在那个高夭折率的时代，很多父母会给孩子取名为“千代”，希望他们能够健康成长并为家族带来繁荣。此外，一些武士家族也会选择以“某千代”以传承和延续家族传统。例如，德川将军家的“竹千代”和前田利家家族的“犬千代”，这样的名字中使用了家族名作为前缀，加上“千代”作为后缀，象征着对该家族继承权的意义。总的来说，“某千代”作为日本人的小名来源，一方面反映了当时的社会习惯和家庭期望，另一方面也体现了日本文化中对家族传承和家庭感情的重视。